domingo, 13 de noviembre de 2011

Resumen de Noticias en el Tiraderodelbote 13-Nov-11 (Vespertino)


 Por más de 60 mil votos le ganamos a Luisa María Calderón: PRI
(0 comentarios)
Humberto Moreira Valdés, presidente del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del Partido Rev...
 Yo voy a ser una gobernadora para todos los michoacanos: Luisa María Calderón
(0 comentarios)
Respecto a las dos encuestas que el PAN asegura le dan la ventaja a Luisa María Calderó...
 En los siguientes minutos se consolidará mi triunfo: Silvano Aureoles
(0 comentarios)
El candidato a la gubernatura de Michoacán por el Parido de la Revolución Democrática (...
 Mendoza Blanco y Asociados da como ganador a Silvano Aureoles
(0 comentarios)
Silvano Aureoles Conejo, candidato de las izquierdas al gobierno de Michoacán, dio a co...
 También el PRI declara vencedor a Fausto Vallejo
(0 comentarios)
En punto de las 18 horas, el dirigente nacional del PRI, Humberto Moreira anunció que ...
 PAN y PRI aseguran haber ganado en Michoacán. Y demás de LA JORNADA
(0 comentarios)
muestra sondeos y Moreira refuta PAN y PRI aseguran haber ganado en Michoacán El preside...
 Proclama PAN presunta victoria de Luisa María Calderón
(0 comentarios)
Los dirigentes nacional del PAN y Panal, Gustavo madero y Luis Castro, respectivamente,...
 Sin incidentes graves en municipios catalogados como "focos rojos"
(0 comentarios)
A una hora de que empiecen a cerrar las casillas que fueron instaladas para la jornada e...
 Certifican que PREP está calibrado en cero
(0 comentarios)
Ante la presencia de los consejeros del Instituto Electoral de Michoacán, invitados esp...
 Señala el PAN que le espera una larga y entusiasta noche en Michoacán
(0 comentarios)
En cuanto se de inicio al cierre de casillas de la jornada electoral en Michoacán, el P...
 Detiene de manera ilegal a @mareoflores por mensaje en twitter
(0 comentarios)
De acuerdo a personas cercanas al tuitero @mareoflores la PGR lo habría detenido luego ...
 Reconoce IEM que autores del ataque cibernético fueron integrantes del grupo Anonymous
(0 comentarios)
La presidenta del Instituto Electoral de Michoacán (IEM), María de los Ángeles Llanderal...
 Apoya EU investigación de accidente de helicóptero de Blake Mora
(0 comentarios)
Un equipo de expertos de Estados Unidos apoya la investigación del accidente aéreo en e...
 Buscaba "El Chapo" reclutar soldados de EU para atentados, dice informante
(0 comentarios)
Un narcotraficante estadounidense, convertido en informante, dio una inusual visión de ...
 Detienen a 6 personas por coacción del voto a favor del PAN
(0 comentarios)
Un total de 5 mujeres y 1 hombre fueron detenidos mientras una mujer trasladada al hosp...
 Roban en Nahuatzen al menos 100 boletas
(0 comentarios)
Al menos 100 boletas para la elección de alcalde en el municipio de Nahuatzen, fueron...
 Roban en Nahuatzen al menos 100 boletas
(0 comentarios)
Al menos 100 boletas para la elección de alcalde en el municipio de Nahuatzen, fueron r...
 Delincuencia está obligando a votar por Fausto Vallejo: PRD
(0 comentarios)
Antonio Soto, vocero del candidato del PRD a la gubernatura de Michoacán, denunció que...
 Gana Fausto por 4 puntos, dice el PRI
(0 comentarios)
En respuesta al anuncio del PAN y Panal en el sentido de que los michoacano están votan...
 Informan avances sobre investigación de muerte de Blake Mora
(0 comentarios)
Dionisio Pérez-Jácome, secretario de Comunicaciones y Transportes, con el objetivo de i...
 Asegura Madero que ya cuentan con resultados preliminares en Michoacán
(0 comentarios)
A las 13:50 horas, los líderes nacionales del PAN y Panal, Gustavo Madero y Luis Castro...
 Sin incidentes elecciones en Lázaro Cárdenas
(0 comentarios)
Sin incidentes relevantes transcurren las elecciones en Lázaro Cárdenas, Michoacán.Desd...
 Sin sobresaltos jornada electoral en Uruapan
(0 comentarios)
En el municipio de Uruapan, Michoacán, la jornada electoral de este fin de semana se de...
 11 encuestadoras inscritas para jornada electoral en Michoacán
(0 comentarios)
Son 11 las encuestadoras formalmente inscritas para participar en la jornada electoral ...
 Importante afluencia a las urnas me hará ganar la gubernatura: Silvano Aureoles
(0 comentarios)
Hay una importante afluencia a las urnas en varios puntos de la entidad y ello me hará ...
 Indignados tomarán Bolsa de Valores de Nueva York
(0 comentarios)
El movimiento 'Ocupa Wall Street', que protesta contra la desigualdad en la distribució...
 Caída de página IEM no afectará PREP: Nava
(0 comentarios)
Óscar Nava, representante del encargado de sistemas del Instituto Electoral de michoacán...
 "Espero que hablen los votos", dice Cárdenas al votar
(0 comentarios)
Cuauhtémoc Cárdenas, líder moral del PRD, llamó a los contendientes perdedores de la el...
 Se cae página electrónica del IEM
(0 comentarios)
A unas horas de arrancados los comicios, la página electrónica del Instituto Electoral ...
 Se deslinda PRI de aparición de logo en short de Márquez
(0 comentarios)
El Partido Revolucionario Institucional (PRI) se deslindó del logotipo del tricolor que...
 Prácticamente está instalado el 100% de las casillas: IEM
(0 comentarios)
Cerca del 100 por ciento de casillas instaladas estimó el consejero del IEM Rodolfo Far...
 "Indignados" de España retoman las calles a una semana de las elecciones
(0 comentarios)
Gritos contra el bipartidismo, los recortes sociales, la corrupción... los 'indignados'...
 Acusa PAN a PRI de retrasar aprobación de PEF 2012
(0 comentarios)
La bancada del PAN en la Cámara de Diputados señaló que las pugnas internas en el Partid...
 Vota Fausto Vallejo; asegura que el lunes inicia la reconciliación de Michoacán
(0 comentarios)
A partir del lunes inicia la reconciliación de Michoacán aseguró el candidato del PRI y...
 Resultado de Michoacán no decide mi permanencia en el PRI: Moreira
(0 comentarios)
El presidente nacional priista, Humberto Moreira Valdés, afirmó que el triunfo de esa f...
 Proceso electoral transcurre con normalidad: IEM
(0 comentarios)
Este día en el estado de Michoacán, se efectúan las elecciones estatales, para buscar al...
 Tijuana despedirá a Blake Mora con homenaje póstumo
(0 comentarios)
Las condiciones climatológicas serán apropiadas para el homenaje póstumo que los tijuan...
 Desata controversia en EU triunfo de Pacquiao sobre Márquez
(0 comentarios)
El triunfo por decisión mayoritaria del filipino Manny Pacquiao sobre Juan Manuel Márqu...
 Reportan avance de 13.64% en instalación de casillas
(0 comentarios)
A una hora de que el Consejo General del Instituto Electoral del estado (IEM) se instaló ...
 Emite su voto Luisa María Calderón
(0 comentarios)
La candidata del PAN y Nueva Alianza a la gubernatura, Luisa María Calderón Hinojosa, e...
 Calle 13 Dudamel y la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar en Premios Grammy

No dejes de visitar y compartir www.tiraderodelbote.com

Resumen de Noticias en el Tiraderodelbote 13-Nov-11 (Matutino)

Videos repeticiones de Noticias con @elbote 
· 
Podcast MP3 repeticiones de Noticias con @elbote
· 
Opiniones de @elbote en youtube


Ebrard y Argüelles: 1 millón en vinos y comilonas con cargo al erario (Contralínea)


De 2008 a 2011, Marcelo Ebrard y Oscar Argüelles visitaron Bonn, Alemania; Davos, Suiza; Nagoya, Japón, y Londres, Inglaterra, entre otras ciudades.

Plantea el Ejecutivo versión mexicana deRápido y furioso. Y demás de LA JORNADA

Posted: 13 Nov 2011 06:55 AM PST
El adiósEl presidente Felipe Calderón Hinojosa, al término de las exequias de quien fuera secretario de Gobernación, José Francisco Blake Mora, sus tres colaboradores y los cuatro integrantes de las fuerzas armadas fallecidos en el accidente de helicóptero ocurrido el pasado viernes en un paraje de Chalco. El acto, en que el mandatario ofreció sus condolencias a las familias de las víctimas, se 


El Robo a Juan Manuel Marquez y la presidencia Espuria de Calderón

Posted: 12 Nov 2011 11:53 PM PST
Dentro de lo poco que veo en Televisión está sin duda el Boxeo, me gusta verlo por la emoción y adrenalina que me hace sentir, a veces también coraje cuando, por ejemplo, veo peleas desiguales, como cuando ponen a un boxeador a pelear con algún costal humano solo para ir haciéndolo crecer, en fin. Lo ocurrido esta noche en la pelea de #Pacquiao y #Marquez no tiene nombre, comparto 


Italia celebra en las calles la dimisión de Berlusconi. Y demás de TELESUR

Posted: 12 Nov 2011 08:31 PM PST
Italia celebra en las calles la dimisión de Berlusconi Miles de italianos se congregaron la noche de este sábado ante las sedes del Parlamento y de la Presidencia del Gobierno en Roma para celebrar la renuncia oficial del hasta hoy primer ministro, Silvio Berlusconi, sin colores de partidos, de sindicatos o de los muchos movimientos que se opusieron durante años al magnate. Berlusconi dimite 


Opinión de @elbote *La resistencia al cambio, inviable #ApagalaTV*

Posted: 12 Nov 2011 08:26 PM PST
Fragmento de Noticias con @elbote del 10-Nov-11. Noticiero completo en http://bit.ly/u7OjE7


Presenta condolencias clase política en despedida a Blake. Y demás de LA JORNADA

Posted: 12 Nov 2011 05:20 PM PST
Decenas de coronas se acumularon en las instalaciones mortuorias Presenta condolencias clase política en despedida a Blake Asisten secretarios de Estado, gobernadores y otros funcionarios a la capilla funeraria. Por la tarde, en una ceremonia en el Campo Marte, se rendirán honores a todos los fallecidos. Exequias México, DF. Representantes de los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial 


No hay rastros de explosión o ataque: SCT

Posted: 12 Nov 2011 04:19 PM PST
LA REDACCIÓN 12 DE NOVIEMBRE DE 2011MÉXICO, D.F. (apro).- El secretario de Comunicaciones y Transportes (SCT), Dionisio Pérez-Jácome, informó que en los restos del fuselaje del helicóptero donde murió el secretario de Gobernación y siete personas más, no hay indicios de explosión o fuego, ni evidencias


Entre luto e interrogantes, clase política despide a Blake

Posted: 12 Nov 2011 04:17 PM PST
LA REDACCIÓN 12 DE NOVIEMBRE DE 2011MÉXICO, D.F. (apro).- Familiares, amigos, funcionarios y decenas de panistas hicieron acto de presencia esta mañana en la agencia funeraria Gayosso de Félix Cuevas para despedir al secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora y los funcionarios fallecidos ayer al desplomarse


"En México los accidentes parecen atentados y los atentados parecen accidentes"

Posted: 12 Nov 2011 04:15 PM PST
LA REDACCIÓN 12 DE NOVIEMBRE DE 2011MÉXICO, D.F. (apro).- En un artículo publicado este sábado en la edición electrónica del periódico El Mundo de España, el periodista Jacobo G. García aborda la muerte del secretario de Gobernación, Francisco Blake, y pone en tela de juicio las


PROGRAMA ESCUCHARTE CON EL DR. @SLADOGNA 12-NOV-11. TEMA: *LA VOZ DE LOS INDIGNADOS*

Posted: 12 Nov 2011 03:25 PM PST
Programa ESCUCHARTE con el Dr. @sladogna 12-Nov-11. Tema: *La voz de los Indignados* Audio MP3 de este programa enhttp://bit.ly/t10APS para descarga http://bit.ly/s5gWvs Tema: *La voz de los Indignados* No dejes de visitarhttp://www.tiraderodelbote.com ¡Súmate a la camapaña de TIRADERODELBOTE!, solo invita a 10 a visitarlo y a 5 a apoyar económicamente Noticias con El Bote.


Noticias TELESUR edición Vespertina 12-Nov-11

Posted: 12 Nov 2011 02:42 PM PST



Berlusconi dimite formalmente como Primer Ministro de Italia. Y demás de TELESUR

Posted: 12 Nov 2011 02:29 PM PST
Berlusconi dimite formalmente como Primer Ministro de Italia El jefe de gobierno de Italia Silvio Berlusconi renunció oficialmente al cargo este sábado. Il Cavaliere fue recibido entre abucheos en el Palacio del Quirinale donde hizo efectiva su dimisión ante el presidente de la República, Giorgio Napolitano Diputados italianos decidirán Ley de Presupuestos y se espera dimisión de Berlusconi 


Podrán votar mañana más de tres millones de michoacanos

Posted: 12 Nov 2011 02:39 PM PST
En los comicios para renovar la gubernatura, las alcaldías y el Congreso local, aproximadamente tres millones 417 mil 892 michoacanos podrán decidir mañana el futuro político de esta entidad. En los comicios para renovar la gubernatura, las alcaldías y el Congreso local, aproximadamente tres millones 417 mil 892 michoacanos podrán decidir mañana el futuro político de esta entidad. En tanto, los


Cientos de personas esperan en la calle la dimisión de Silvio Berlusconi

Posted: 12 Nov 2011 12:52 PM PST
Cientos de personas se han ido congregando en torno al Palacio de la Presidencia de la República, el Quirinale y la sede del Ejecutivo, el Palacio Chigi, a la espera de que el primer ministro, Silvio Berlusconi presente la dimisión ante el presidente de la República, Giorgio Napolitano. Entre la multitud se encuentran numerosos opositores que han gritado "¡Dimisión, dimisión!" al primer 


Educación, sindicalismo y los enemigos de la educación pública, gratuita y laica

Posted: 12 Nov 2011 11:20 AM PST
1. Los problemas de la educación en México no son por incapacidad y "errores" de funcionarios corruptos, de profesores flojos, de sindicalismo corrupto, porque las escuelas carezcan de todo o porque la política domina en ella. Entiéndase bien es una problema estructural, del sistema capitalista, de todo el poder que es necesario cambiar. No puede cambiarse en partes quitando a un funcionario o a 


La hermana del presidente y el homicidio del panista

Posted: 12 Nov 2011 11:17 AM PST
Los homicidios son la parte violenta de los crímenes políticos, y por regla general benefician a sus deudores. El asesinato de Colosio, verbigracia, favoreció al PRI sin importar quién era el sustituto. Y el entonces asesor de Salinas, impuso a Zedillo. Individuo gris y oscuro burócrata que por sí mismo no hubiera logrado la victoria electoral, si antes no eliminaban al sonorense. Así los 


¿Obtendrán su bunker los Calderón?

Posted: 12 Nov 2011 11:16 AM PST
La elección de Michoacán de mañana 13 de noviembre 2011 , en la que aspira a convertirse en gobernadora la hermana mayor de FCH , Luisa María Calderón Hinojosa , es casi tan importante para él como la que se agandalló en 2006. Cocoa va oficialmente impulsada por el PAN y por el PANAL, el partido de Elba Esther  Gordillo , la operadora magistral del fraude 


Con el "Buen Fin" se incrementarán 20% las ventas

Posted: 12 Nov 2011 11:14 AM PST
Gerardo Gutiérrez Candiani, presidente de la Coparmex aseguró que el programa "El Buen Fin" tiene muchos beneficios y cuyos objetivos son reactivar el mercado interno, apoyar la economía mexicana y amortiguar la pérdida de muchos empleos que se pierden entre noviembre y diciembre. El empresario dijo que este es un esfuerzo de la IP y del gobierno federal porque se lograrán descuentos en 


Diputados italianos decidirán Ley de Presupuestos y se espera dimisión de Berlusconi. Y demás de TELESUR

Posted: 12 Nov 2011 07:05 AM PST
Diputados italianos decidirán Ley de Presupuestos y se espera dimisión de Berlusconi La Cámara Baja italiana (Diputados) decidirá este sábado sobre el proyecto de Ley de Presupuestos 2012, que incluye algunas de las medidas más urgentes exigidas a Roma por la Unión Europea con la finalidad de "tranquilizar los mercados", luego se tiene previsto que el primer ministro, Silvio Berlusconi, presente

No dejes de visitar y compartir www.tiraderodelbote.com

Lamentable y triste la muerte de Blake Mora, colaboradores y elementos del EMP, asegura López Obrador





Zacatecas, Zacatecas
Sábado 12 de noviembre de 2011



* Pide que se esclarezca el desplome del helicóptero en donde viajaba el secretario de Gobernación

*En esta entidad encabezó una reunión de evaluación con integrantes de comités de MORENA


Andrés Manuel López Obrador lamentó la muerte del secretario de Gobernación, José Francisco Blake Mora, colaboradores e integrantes del Estado Mayor Presidencial. “Es un hecho lamentable, triste, porque se trata de la pérdida de vidas humanas”, expresó.

Independientemente de diferencias políticas. Ideológicas y partidistas, “debemos de ser solidarios en estos momentos; como siempre, nosotros somos respetuosos y tenemos un sentido de lo que debe ser la solidaridad en estos momentos”, manifestó.

También informó que envió su pésame a familiares y amigos de los ocho ciudadanos que perdieron la vida ayer en un lamentable accidente.

Sobre las causas que provocaron el desplome del helicóptero en donde viajaban Blake Mora y colaboradores, el presidente legítimo de México declaró: No quiero entrar en el terreno de la especulación.

“En este caso no adelanto yo ninguna hipótesis, no quiero hacer conjeturas, sería muy irresponsable” señaló al solicitar que se cumpla el compromiso gubernamental de que se hará con toda la seriedad una investigación para conocer los orígenes del desplome de la aeronave que transportaba a Blake a una reunión de trabajo en Morelos.

En entrevista que concedió al término de una reunión de evaluación con integrantes municipales y seccionales del Movimiento Regeneración Nacional (MORENA) dijo a a los reporteros: Ya ustedes saben lo que está sucediendo en el país, ya han escuchado en otras ocasiones mi opinión sobre la tragedia nacional, las causas, pero no creo que sea el momento de hablar de eso.

E insistió: Ahora es lamentar la pérdida de vidas humanas, como otras pérdidas de mexicanos, de mujeres y hombres, que desgraciadamente han fallecido por la situación que prevalece en el país.

Antes, comentó que su presencia en la entidad fue para llevar a cabo una reunión de evaluación “para medir el avance que se tiene en la organización de nuestro movimiento en Zacatecas”.

Hizo énfasis en la necesidad de seguir trabajando en la organización para transformar a México y advirtió que sin “organización, va a ser muy difícil que saquemos a México de la decadencia en que se encuentra, porque este régimen ya se pudrió, ya dio de sí, ya dio de no, ya no funciona el régimen de corrupción, de privilegios y de injusticias. Hace falta una renovación tajante de la vida pública y para eso es condición básica y necesaria el que se organice a la gente, el que se pueda con el apoyo de la gente llevar a cabo los cambios”.

A pregunta expresa que le formularon los comunicadores, López Obrador que el tema de las candidaturas está en manos de los dirigentes de los partidos progresistas, es decir del PRD, PT y Convergencia.

Cuando se le pidió su opinión sobre las posibilidades que tiene para convertirse en el candidato presidencial de las izquierdas, comentó que “estamos esperando los resultados de las encuestas para saber quién va a representar a las fuerzas progresistas de México en las elecciones del 2012”.

Reiteró el acuerdo que mantiene con el jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard, de que “va a ser el representante, el candidato de las fuerzas progresistas, el que esté mejor posicionado y para eso se tomó el acuerdo de llevar a cabo una encuesta. Claro no sólo una, son dos”.

Acerca del aspirante que adelanta en la encuesta, pidió esperar, “porque de lo contrario sería una falta de respeto a la gente y además sería una falta de respeto a Marcelo, a quien yo estimo mucho, somos amigos, y hay que esperar, para que se tengan los resultados”.

A unas horas de la contienda para renovar el gobierno de Michoacán, López Obrador confió en que el pueblo del estado dará un ejemplo de civismo, ante la corrupción que se ha hecho evidente en el proceso electoral, por considerar que el PRI y el PAN se han dedicado a repartir dinero para comprar votos y lealtades.

“Es un escándalo, es algo totalmente inmoral lo que está pasando en Michoacán. Desde luego, no todos son responsables, estoy hablando de Felipe Calderón, de Enrique Peña Nieto, de Elba Esther Gordillo, de quienes están metidos, entregando dinero y comprando votos, traficando con la pobreza de la gente”, afirmó.

Pero “yo confío en el pueblo michoacano, porque es un pueblo con mucha historia de lucha y yo creo que mañana el pueblo de Michoacán va a dar una lección de civismo a todo el país, aclaró al confiar en el triunfo electoral del candidato de las fuerzas progresistas, Silvano Aureoles.

Otro tema fue el estado que guarda Zacatecas. “Hay una gran decepción por el gobernador, eso lo estoy percibiendo, porque la gente pensó de que las cosas iban a mejorar, lo presentaron como una opción, al estilo Peña Nieto, que lo peinan, lo engominan, lo arreglan bien para presentarlo a los medios, pero no sirve para nada”, afirmó.

No veo yo cambios en Zacatecas, sostuvo y puso de ejemplo el abandono en que se encuentra la construcción de la futura unidad administrativa, a casi un año de que el ahora mandatario local ofreciera que la obra se terminaría lo más pronto posible.

Luego se dirigió a los reporteros y les expresó: No sé ustedes qué hayan visto de nuevo. A lo mejor ustedes que son mirones profesionales y están aquí, ven que haya cambios. Yo no veo cambios y no creo que haya opciones para la gente de Zacatecas, en tanto no triunfe el Movimiento Regeneración Nacional.

Afirmó que el mandatario estatal Miguel Alonso Reyes pertenece al grupo de políticos de la talla de Enrique Peña, el alcalde de Guadalajara Aristóteles Sandoval, y el gobernador neoleonés, Rodrigo Medina. Todos ellos, abundó, son de buenos modales, bien vestiditos, pero no sirven para nada, sólo para las relaciones públicas, pero no para gobernar.

En el caso de Peña, es fruto de la publicidad. “Todo es mercadotecnia. Miren lo que ha hecho Televisa con peña Nieto, es toda una telenovela, lo han introducido al mercado como se introduce un producto chatarra. Díganme ustedes si recuerdan una frase de Peña Nieto. Nadie sabe de un pensamiento inteligente de Peña Nieto o que haya hecho algo importante en el estado de México. Lo que se sabe es que se casó con una actriz, eso se sabe en todas partes, porque Televisa se ha encargado de difundir esa imagen, aparece en todas las revistas del corazón desde hace años. Es un merengue que han hecho los cocineros, ahora les llaman chef, de Televisa. Los de Televisa son unos merengueros”, añadió.

En una segunda entrevista, en la capital hidrocalida, al término de una reunión de evaluación con comités de Aguascalientes, declaró que no triunfará la derecha, sea panista o priista, en Michoacán y que el pueblo michoacano dará mañana una lección de civismo.

Retomó una expresión del presidente Benito Juárez. El triunfo de la reacción es moralmente imposible; entonces, yo creo que el pueblo de Michoacán estará a la altura de las circunstancias, subrayó.

López Obrador recordó a los reporteros que de Michoacán fueron grandes hombres de la talla del general José María Morelos, don Melchor Ocampo y los generales Francisco J. Mújica y Lázaro Cárdenas del Río. “No se podría escribir la historia de México sin la historia de Michoacán”.

Hizo énfasis en que en Michoacán surgió el movimiento democrático de México, encabezado en 1988 por el ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano.

Al preguntarle cómo es su relación con las iglesias, en particular con la católica, el presidente legítimo de México aseguró que es buena con todas las iglesias y que siempre ha mantenido una relación de respeto con cada una de ellas y recordó que en MORENA participan mexicanos que profesan la fe católica y protestante.

También mencionó que mantiene una serie de reuniones con empresarios, quienes fueron engañados en el 2006. Con ellos hay una buena relación y están conscientes de que hace falta un cambio, crecimiento de la economía y generación de fuentes de empleo, con la participación de la iniciativa privada.

La crisis económica, política y social es fruto de la imposición de una política de corte neoliberal que ha mostrado un rotundo fracaso, añadió.