Boletín de Democracy Now! en Español

Los titulares de hoy baje el audio Disponible alrededor de las 17:00, hora de Nueva York.  Si el link del audio no funciona, visita nuestra web Fallecen ocho personas en incendio de fábrica en Bangladesh; cifra de muertos en derrumbe de edificio se acerca a 900 Ariel Castro acusado en caso de secuestro y abuso sexual en Cleveland Funcionario de Departamento de Estado afirma que fue degradado por criticar respuesta a incidente de Benghazi Israel aprueba expansión de asentamientos; Kerry anuncia visita a región Stephen Hawking apoya boicot académico a Israel Se iniciarán alegatos finales en juicio de genocidio contra ex dictador de Guatemala Activista: Biden apoya oposición al oleoducto Keystone XL EPA: No hay planes de restricción de emisión de gases para centrales eléctricas existentes Cámara de Representantes apoya debilitar reglas derivativas Activistas por la paz condenados por protesta en instalaciones nucleares de Tennessee Documentos: FBI y Departamento de Justicia afirman derecho a espionaje por Internet sin órdenes judiciales Jeffrey Skilling, Ex Director Ejecutivo de Enron, logra acuerdo para liberación temprana Legisladores de Colorado aprueban licencias de conducir para inmigrantes indocumentados y primer impuesto a la marihuana Afroestadounidenses votaron más que los blancos en elecciones de 2012 Estudiantes de Cooper Union organizan "sentada" para preservar matrícula gratuita Más...

El Resto de la Hora de Democracy Now!

Prolongado cautiverio de las víctimas: ¿fue por negligencia policial y la impunidad de Ariel Castro por violencia familiar? En el día de hoy, Ariel Castro compareció ante un tribunal de Cleveland donde escuchó los cargos en su contra por secuestro y privación de la libertad durante diez años de tres jóvenes mujeres. Amanda Berry, Gina DeJesus y Michele Knight desaparecieron en circunstancias aparentemente inconexas cuando tenían entre 14 y 21 años de edad. La hija de Berry, que nació en cautiverio y hoy tiene seis años de edad, también fue rescatada. Las autoridades informaron que las tres mujeres a veces permanecían atadas con cadenas o sogas, que padecieron hambre, golpes y abusos sexuales. Más...

Secuestros de Cleveland: toda una cultura de "masculinidad tóxica" y violencia contra las mujeres Según se informa, Amanda Berry, Gina DeJesus y Michele Knight habrían sido secuestradas y sometidas durante años a abuso físico y sexual por parte del sospechoso Ariel Castro. Ahora surgen preguntas de por qué la policía no investigó a Castro más detenidamente antes, en particular en 1993 y 2005, cuando fue acusado de golpear a su ex esposa Grimilda Figueroa; de acuerdo a los registros de la justicia, Castro le habría roto la nariz, las costillas y un diente, le habría dislocado los hombros y la habría golpeado al punto de provocarle un coágulo en el cerebro.   Más...

Trabajadores de Chicago crean cooperativa y recuperan la fábrica Republic Windows Los trabajadores de la cooperativa New Era Windows inauguraron la nueva fábrica, que es ahora propiedad de un grupo de trabajadores sindicalizados que además la administrarán. A casi un año del cierre de la fábrica de ventanas, un grupo de ex empleados lanzó su propia fábrica de ventanas sin patrones. El grupo logró reunir el dinero para comprar la fábrica colectivamente y administrarla de manera democrática. Más...

Guatemala: los fiscales piden 75 años para el dictador Ríos-Montt en el juicio por genocidio Comenzaron los alegatos en el histórico juicio contra el dictador guatemalteco Efraín Ríos Montt que operó con el apoyo de EE.UU. Se trata del primer presidente del continente americano que es juzgado por genocidio. A Ríos Montt se lo acusa de la masacre de más de mil setecientas personas de la etnia ixil de Guatemala, después de tomar el poder en 1982. El juicio se reanudó luego de que fuera suspendido por la intervención del presidente de ese país, Otto Pérez Molina, y de amenazas de muerte a jueces y  fiscales, realizadas por sectores vinculados a las fuerzas armadas. Más...