Boletín de Democracy Now! en Español

Los titulares de hoy baje el audio Disponible alrededor de las 17:00, hora de Nueva York.  Si el link del audio no funciona, visita nuestra web Documentos filtrados detallan directrices de NSA para retención de información privada Skype desarrolló programa para colaborar con espionaje de gobierno; ex ejecutivo de Facebook trabaja para NSA Empresario vinculado a WikiLeaks dice que preparó avión para trasladar a Snowden a Islandia Estados Unidos investiga a empresa privada que verificó antecedentes de Snowden Cámara de Representantes rechaza proyecto de ley de ayuda alimentaria que recortaba cupones de alimentos Senadores republicanos proponen duplicar guardias de frontera en proyecto de ley sobre inmigración Un millón de personas se manifiestan en Brasil mientras aumentan protestas Mueren 150 personas en inundaciones en el norte de India Informe: calentamiento global tendrá efecto devastador en población más pobre del mundo Estudio: una de cada tres mujeres en el mundo es agredida por su pareja Muere un niño de diez años en Yemen víctima de un ataque de avión no tripulado estadounidense Los médicos de Guantánamo rechazan llamado a poner fin a la alimentación forzada de los prisioneros en huelga de hambre Culminó la selección del jurado en el juicio contra Zimmerman; las exposiciones preliminares empezarán la semana que viene FBI niega haber investigado al fallecido periodista Michael Hastings Ministerio de "conversión" de homosexuales pide disculpas y se disuelve Huelguistas de hambre exigen revocación de despidos en escuelas de Filadelfia Más...

El Resto de la Hora de Democracy Now!

Licencia para matar: desde 1993 se consideran "justificados" los ataques con armas de los agentes del FBI Nuevos documentos revelan que desde hace dos décadas el FBI absuelve a los agentes de dicha institución que participan en ataques con armas de fuego. Según el periódico New York Times, desde 1993 los ataques con armas del FBI en los que 70 personas murieron y 80 resultaron heridas son considerados justificados. Más...

Temor ante el uso de aviones no tripulados para vigilancia interna por parte del FBI Esta semana el FBI confirmó que los aviones no tripulados están realizando tareas de vigilancia dentro de Estados Unidos. El director del FBI, Robert Mueller, dijo que el uso de aviones no tripulados se hace “en contadas ocasiones”, al tiempo que reconoció que las regulaciones destinadas a cuestiones de privacidad todavía se deben completar. Mientras tanto, en la última filtración del material clasificado de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA), el jueves el periódico The Guardian informó que el Tribunal de vigilancia de la inteligencia extranjera aprobó reglas que parecen darle a la NSA una amplia libertad para retener y usar datos privados de los estadounidenses, en lugar de "minimizar" su uso. Más...

Recordamos a James Gandolfini por su apoyo a los veteranos heridos y los medios comunitarios El actor James Gandolfini —conocido como el jefe de la mafia Tony Soprano en la exitosa serie televisiva Los Soprano— murió el miércoles a los 51 años de edad. Mientras la cobertura sobre su fallecimiento se ocupa principalmente de su carrera como actor, poco se ha dicho del costado más político de su carrera.  Más...