Boletín de Democracy Now! en Español

Los titulares de hoy baje el audio Disponible alrededor de las 17:00, hora de Nueva York.  Si el link del audio no funciona, visita nuestra web Estados Unidos considera ataque unilateral contra Siria tras voto británico contra uso de la fuerza militar Activistas contra la guerra se manifiestan contra acción militar estadounidense en Siria "Presupuesto negro" de inteligencia de Estados Unidos supera los 50.000 millones de dólares Satélites espía estadounidenses desempeñaron papel fundamental en captura de Bin Laden Merrill Lynch pagará 160 millones de dólares en mayor acuerdo por discriminación racial de la historia Estados Unidos permite que estados legalicen marihuana recreativa Continúa represión en Egipto contra Hermandad Musulmana y periodistas IRS extiende beneficios impositivos a matrimonios del mismo sexo Bancos informan ganancia récord de 42.000 millones en segundo trimestre Trabajadores de cadenas de comida rápida hacen huelga en 60 ciudades para exigir salario digno Estados Unidos procura ampliar su presencia militar en Filipinas Grupos antitabaco critican postura de Estados Unidos en negociaciones del TPP sobre el tabaco Marchan 30.000 personas en Colombia para apoyar a los campesinos Informe: la tasa de suicidios de los veteranos de guerra duplica la de la población civil Abogado: Chelsea Manning "está muy bien" Protestas en Montana luego de que maestro es condenado a solo 30 días de cárcel por violar a una estudiante Escritor irlandés Seamus Heaney muere a los 74 años Más...

El Resto de la Hora de Democracy Now!

Juan González: una cadena de escuelas charter suspende a los niños con necesidades especiales El co-presentador de Democracy Now! Juan González analiza sus informes para el periódico Daily News de New York sobre cómo una de las cadenas de escuelas charter de mayor crecimiento en dicha ciudad, Success Academy, tiene índices de suspensión mucho más altos que otras escuelas primarias públicas. “Más de veinte padres , cuyos hijos tienen necesidades especiales, niños con educación especial o con problemas de conducta”, informa González, “acudieron a mí para quejarse porque sienten que están siendo presionados por la escuela charter, en un intento de mejorar los resultados de las pruebas”. Más...

Siria: Estados Unidos se prepara para atacar y los ingleses deciden no respaldar la iniciativa Los oficiales del Pentágono afirman que la Marina estadounidense movilizó cinco destructores equipados con misiles cruceros Tomahawk, hacia el este del Mar Mediterráneo, con el objeto de prepararse para un posible ataque a Siria. Esto se produce en momentos en que, el jueves, el Parlamento británicos votó en contra de la acción internacional para atacar Siria por el presunto uso de armas químicas la semana pasada por parte del régimen de Assad. Más...

La NFL llega a un acuerdo con ex jugadores que sufren lesiones cerebrales, Alzheimer o depresión La Liga Nacional de Fútbol (NFL) llegó a un acuerdo con ex jugadores que acusaban a dicha institución de aprovecharse de la violencia del deporte y esconder los riesgos de conmoción cerebral y golpes repetidos en la cabeza. El jueves, la NFL acordó un pago de $ 765 millones de dólares a todos los ex jugadores de la NFL y las esposas de los fallecidos. Más...

Funcionarios federales afirman que no tratarán de cambiar las leyes que legalizan el uso medicinal de la marihuana Después de 75 años de leyes federales que prohíben la marihuana, el Departamento de Justicia acaba de anunciar que no impedirá que los estados legalicen el uso, la producción, distribución y venta de marihuana con fines recreativos. Los cambios se produjeron por los votos a favor de la legalización de la marihuana emitidos el año pasado en los estados de Colorado y Washington y fueron anunciados en un memorando del Fiscal General Adjunto, general James Cole, quien también citó "recursos para el procesamiento limitados como uno de los motivos de la decisión. Más...