Boletín de Democracy Now! en Español

Los titulares de hoy baje el audio Disponible alrededor de las 17:00, hora de Nueva York.  Si el link del audio no funciona, visita nuestra web Ejército egipcio le da ultimátum de 48 horas al Presidente Morsi Afganistán: empresa proveedora de la OTAN atacada en un atentado suicida Edward Snowden: El gobierno de Obama "tiene miedo a la ciudadanía informada y enfadada" Snowden retira su petición de asilo a Rusia y la envía a otros países Obama quita importancia a los informes de espionaje estadounidense a ciudadanos europeos Jefe de Inteligencia admite realizar declaraciones falsas sobre el espionaje Está más cerca de concluir el juicio de Bradley Manning Simpatizantes de Manning marchan en el desfile del Orgullo Gay de San Francisco Informe: guardias fronterizas rechazan refugiados sirios Texas: Miles de personas protestan en capitolio mientras republicanos reactivan proyecto de ley contrario al aborto Se duplica tasa de interés de préstamos estudiantiles de Estados Unidos Ejecutivos del Banco Vaticano renuncian en medio de creciente escándalo financiero Abogados denuncian alimentación forzada "grotesca" contra prisioneros de Guantánamo Informe militar: Prisionero de Guantánamo Adnan Latif murió por sobredosis de píldoras antipsicóticas Ex dictador de Chad apoyado por Estados Unidos fue detenido en Senegal acusado de delitos de lesa humanidad Cadena hotelera Hyatt llega a posible acuerdo con sindicato Novena protesta "lunes de moral" se centra en las reducciones de beneficios para los desempleados Trabajadores de tránsito de Bay Area en segundo día de huelga Gigante de los medios Tribune comprará diecinueve estaciones locales de televisión Más...

El Resto de la Hora de Democracy Now!

Snowden retira el pedido de asilo a Rusia y WikiLeaks critica a EE.UU. por dejarlo "sin tierra" Según se informa, el denunciante de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) Edward Snowden desistió de su intento de quedarse de manera permanente en Rusia, pero mandó pedidos de asilo a otros 20 países. Su decisión se produce un día después de que el presidente Vladimir Putin declarara que Snowden podría acceder al asilo en ese país solo si dejaba de filtrar secretos estadounidenses. Más...

El gobierno de Obama enfrenta un escándalo diplomático por el espionaje a gobiernos y ciudadanos europeos Mientras el denunciante de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) Edward Snowden sigue refugiado en un aeropuerto de Moscú, las agencias de noticias continúan informando sobre las filtraciones que éste hiciera de documentos estadounidenses clasificados. Las filtraciones más recientes revelaron que la NSA espiaba las oficinas de la Unión Europea en Bruselas, Washington, DC, y en las Naciones Unidas, así como a más de 38 embajadas y misiones extranjeras. Más...

El dictador de Chad Hissène Habré es llevado a juicio en un histórico triunfo de sus víctimas Conocido como “el Pinochet de África”, el ex dictador de Chad, Hissène Habré, fue detenido en Senegal. Se espera que se lo acuse de crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra, por el uso sistemático de la tortura y el asesinato de decenas de miles de opositores durante los ocho años que estuvo en el poder en la década de 1980. Si el caso avanza, deberá ir a juicio ante un tribunal especial establecido en Senegal después de una campaña de 22 años impulsada por las víctimas. Más...